【滋賀。景點】京都近郊的世外桃源,MIHO美秀美術館
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjn9wHx23WKAgbHFYb2XOSdX0nSNpRZWpNLKwW0Xdg1kasTalJAFtenFzNQPP3mk3bv9GQTCWy_wi7HWmLpfELk7v_6QUBfMhRg0I3HQqGPmPjbUZSbH-rGMdu8bhvzzHwo8o1P3J8cM0Nc/s16000/DSC00490-s.jpg)
去京都大多是看神社、寺廟,沉浸在古色古香的日式氛圍中。如果看膩了想看看現代一點的建築,可以搭JR去附近的MIHO Museum!
2016/3 一訪貝聿銘打造的現代山中桃花源,MIHO美秀美術館
MIHO不在京都的範圍,而是隱身在京都近郊的滋賀山上,有時間的話很值得一去!除了漂亮的建築物與藝術品外,沿途山路的風光也是很美的
交通方式
JR京都站,JR琵琶湖線到JR石山站(約15分鐘),出站搭乘往「MIHO MUSEUM」的帝產巴士(約50分鐘,820日幣)到MIHO(成人門票1100日幣)請點「我」看官網資訊,含時刻表、費用、詳細資訊。
這個美術館還有個特色,就是常常會休館XD,一年沒開個幾天
總之搭到JR石山站下車後,就搭接駁巴士到美術館。美術館在山上,所以車子會走山路喔!
巴士下車後的售票處。
我去的時候是那一年的開館第一天,而且出石山站在下雪,上山就停雪了!
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQyzr3FOT3FDiq63Oa-FpBZXnRScdWoh9fHrX3kNXQXhMAy04rUEBAGAq8wAb6Jfd6ruqD3jiH1qevgBwpVk7pIZE0FowBTbbNAZDymruxTXxncXURA9uaXKCj_3l_Ng6MqBxYfQFmuPwe/s16000/DSC00453-s.jpg)
很幸運在下雪天後上山!雖然超級冷,但還能有些美麗的殘雪。天氣冷到我在石山站再買了一條圍脖圍著,還好有買,因為山上比山下更冷,哈
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhD4Q54LzMfjiRHyNPCRcs8QY4Q0cg-ZE6CRBCuAwKkqdN_lUYdhIReVRxNOLCUJtRdAlg8C2zFMW5wuO_pnetGsoUuhiG27492cPGnm0mq8mKav0WaxCq27X3VPntP7OpChaQ56AQBErxF/s16000/DSC00455-s.jpg)
這就是買完票後,進美術館前必經的山洞!
而MIHO是貝聿銘建築師用陶潛的"桃花源記"的故事打造的空間序列。
可以來複習一下國中國文(資料來源網路)
桃花源記
晉太原中,武陵人,捕魚為業,緣溪行,忘路之遠近。忽逢桃花林,夾岸數百步,中無雜樹,芳草鮮美,落英繽紛,漁人甚異之﹔復前行,欲窮其林。林盡水源,便得一山。山有小口,彷彿若有光,便舍船,從口入。 初極狹,纔通人;復行數十步,豁然開朗。土地平曠,屋舍儼然。有良田美池桑竹之屬,阡陌交通,雞犬相聞。其中往來種作,男女衣著,悉如外人﹔黃發垂髫,并怡然自樂。見漁人,乃大驚,問所從來,具答之,便要還家,設洒殺雞作食,村中聞有此人,咸來問訊。自云先世避秦時亂,率妻子邑人,來此絕境,不復出焉﹔遂與外人間隔。問今是何世,乃不知有漢,無論魏、晉。此人一一為具言所聞,皆嘆惋。余人各復延至其家,皆出洒食。停數日辭去,此中人語云:「不足為外人道也。」 既出,得其船,便扶向路,處處志之。及郡下,詣太守說此。太守即遣人隨其往,尋向所志,遂迷不復得路。南陽劉子驥,高士也,聞之,欣然規往,未果,尋病終。后遂無問津者。
白話文
東晉孝武帝太元年間,有一個武陵人,以捕魚為生。有一天,他順著溪流前行,忘記路程走了多遠。忽然遇見一片桃花樹林。兩岸幾百步以內,當中沒有雜生別種樹木,芳香的綠草長得鮮嫩美麗,落花飄灑滿地;漁夫覺得很奇怪。又繼續前進,想要走完這片樹林。來到樹林盡頭有個水源地,就看到一座山。這山有個小小的洞口,隱隱約約好像有亮光。他就下了船,從洞口進入。 入口處起先很狹窄,只容一個人通過;又走了幾十步,忽然寬敞明亮了起來。土地平坦遼闊,房屋排列得很整齊。有肥沃的農田、美觀的池塘、以及桑樹、竹子這一類的植物,道路交錯通達,雞鳴狗吠的聲音到處可以聽見。在那裡來來往往從事耕堹的人,無論男的、女的衣服穿著,都如同外界的人;不分年長、年幼都很愉快地自得其樂。他們看到這個漁夫,就很驚訝,問他從那裡來。漁夫詳盡地回答。他們就邀請他回家,備酒、殺雞、作飯來招待他。村裡面聽說有這號人物,大家都來探問。他們自己說:我們祖先為了躲避秦朝時候的戰亂,帶著妻子兒女及同鄉的人來到這個無人所到的地方,不再出來,於是就和外界的人斷離、隔絕了。他們問漁夫現在是什麼朝代?竟然不知道有漢朝,更不用說魏朝和晉朝了!這個漁夫一一地為他們詳述所知道的事情,大家都很感慨。其他的人又分別邀請他到他們家去,都拿出酒菜來招待他。停留幾天之後,他才告辭離去。這裡的人告訴他說:「不可跟外面的人講哦!」 他出來以後,登上自己的船,就沿著先前來的路線回去,所經過的每個地方都記了下來。到了郡城裡,就去拜見太守,報告這一樁事情。於是太守派人跟他前往,找尋先前所記的路線,結果迷失了再也找不到所要走的路。南陽郡的劉子驥,是個清高脫俗的士人,他聽到這件事,很高興地計畫前往,卻沒有達成,不久就病死了。從此以後就沒人過問桃花源了。![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEje2XVaf2VT1FR6mEQL79pkmG_t-B1ACuriU6X1-HPb-vp1v7Wf7Uz36oU0e21cA1DiwvQgavXFjwlNf4PMvIkRsGyaoIXye4e4VPewIXOFT56GuwQtvhEMLmP70WzPl8TmD0QWzxF6huc6/s640/img-603172352-0001.jpg)
基本上取其故事的部分就是,進到桃花源前的空間序列(從鳥瞰完全體現這個美麗的故事,好喜歡這張圖呀)。在MIHO上了山後,經過櫻花樹林,看見山頭與洞口,再穿過隧道,走到盡頭便是美術館!
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCWyoSq7TRLN8mmON3t7V9gAQ5cnNtOOXzld_O4643JDoXST0eXHVPiozaMlx9WaSI_UQ1BzFPMQmJZWxDkL9eWosMW6meDH4RFTHNwAHgiHpphKkD67Y0D8yECl9ExwgcGfDtYHtT53mt/s16000/DSC00456-s.jpg)
隧道內部用金屬材質,感覺歷久彌新。我覺得比較有趣的體驗是無法一眼看到盡頭的隧道及橋,會有一種不知道要走多久會到美術館的感覺(內心一種桃花源在哪裡呀的os)!是一段通往桃花源MIHO的必經之路。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3YnVevKZyw6FOOtPXSpjw7AjYw3TOJTKTh50xkkBzXkE4EvpoBAFzSrI9y6PoIwjR3hxnhZ3ZTuA46q6fQ69OOISXPHNYoDPMrx5-n9Kjmga9skeEzg4i6TENuW-PzPmNt_nl1DC6HU1B/s16000/DSC00461-s.jpg)
隧道內的燈也有設計過,是扇形的間接光。打在金屬上的光暈就是比較美。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi29-WHlllx3ezDz_iBvGkDIoNv5FHxE5ULtWvlG87UUsqWeSXYttmnzBlz-j9SIFs6G5Q38oDXFS2_H9orsfQXrBArJsKE1lY5SaL6g3rUH1SpMlFwPcXRUzok9CbvSt1VrClyAwSDLL1A/s16000/DSC00462-s.jpg)
隧道盡頭就可以看到美術館了!不過要先過這座橋
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhG-S63uVd-1NgnqY18mI7JTXgoZrgqu3lru5090m7dcMPKc2cHF6tdqCoZvCqIzrp3lufhxHPYekhvfzNzTiO-8DB2usNXsQdRMdDHkbg1mJoakdlJHYcAjEoTf8aOgsUEDA85UPNjJS-c/s16000/DSC00454-s.jpg)
因為從售票處走到美術館要走個十多分鐘吧,如果帶長輩來也可以從售票處搭接駁車至美術館
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgT6EyZaLdZ4CF90CQsnw_4hwfKO0UCiyJj94ZC5x3gLlUU4ZE3-LXJSDtJABLLYJxoklUqaruY8gvFsau3tmXaXoM1obip-eloUONE5Y0XpAzPQNoWuSV4hBqoDv1SVlJKUJdvlwqUCKzY/s16000/DSC00479-s.jpg)
橋上風光。樹跟橋都好美
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjb5MwL_zl1CJwlf5hbpenmyb6aUePHdx5CLmI_F_2yUS0aJ-IRz2nuxwhgrSDZktIIW3EfwOJT0A_VaST-QfMni8QY-dblys7cvSpogN2Binj1jleau88MWdAyQCSiCq4fn9tNdBYGSR3j/s400/DSC00478-s.jpg)
過橋後美術館近在眼前,跟著人群走就對了。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiv10RqCpvAYLgMNopKkfIl5ROUPzUO2ZVdV3C3X6K8wZXr-dE0bmL0XRM31_Gtzg4UwDSDvouN3anMtSdxztbvPmlrvD6FvF4Yyxs0SRgvQRblQGjxrYaI3IqcpZEJzE0tkRDBm6qUGKR7/s16000/img-603164227-0005.jpg)
室內空間分布(圖片來源:網路)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCUgbx6ioogIjTjQnz-TytdCHW-stNStN47d3vl5M0iMQbd2hhIvBbcEL2iUDkCayBNADqA0xTeqtgs25mC7NVeDGDsvYcCXX3WO_374z3jC0RaU3FHllGMxP4vTRLQ5DsYhXqa39oKkKZ/s16000/DSC00482-s.jpg)
一進到室內真的超美的,暖色系的石材地坪、牆面有夠氣派!!幾何用了大量的三角形,從地坪、屋頂桁架、壁燈都是一家人。參觀的人也不多,很清幽~
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGj2KDgH4DDgNi6s_m3OU3KAv27UMgSPjk9rlf8zIVJLHfVLUVNkqvICUOmGmFgjwRG17cz-hvQk_kfoI8wYwfLqRkaw5p6F4WP6MIAG4meoGhMjEkj8ULgjBeZM-ta0sKaZXHmOWs1exA/s16000/DSC00488-s.jpg)
有許多天窗,陽光灑進來都是三角型的光影變化
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjn9wHx23WKAgbHFYb2XOSdX0nSNpRZWpNLKwW0Xdg1kasTalJAFtenFzNQPP3mk3bv9GQTCWy_wi7HWmLpfELk7v_6QUBfMhRg0I3HQqGPmPjbUZSbH-rGMdu8bhvzzHwo8o1P3J8cM0Nc/s16000/DSC00490-s.jpg)
我覺得從大廳往大門看的角度很酷
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJ0ZZdRM04Dc8BZqSXL2LoSoLfffxLam3IEbdPLiz_2ItTDygCwz_3eAvn5aQRzvPCQiWar0kzLktoaHxyaKb9JMiVZPpHBNUp61NY2PPXV-ZqgYRqV7cPS0YnX9pgGfkreBff4-xSZk9C/s16000/DSC00491-s.jpg)
走廊風光可以看個遠山綠樹。我發現這個走廊的窗戶不是拉直的,雖然不了解這是想表達什麼,但效果似乎不錯。因為每一面窗戶外的景色都像一幅畫,些微交錯後更可以在窗前駐足欣賞。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvWhGg8L0rUBYNdLp5kGcTidJR-gLPbiiOtyDJabRvdZH7yqTVLIwarowF72brg-l-HIHiNd0QrWRMUHplfpLkAbZ-ghfAz8iiyobqGxUqGcMj10c1f3wMUWScR-3dParZBFDg6BDHeS41/s16000/DSC00498-s.jpg)
紀念品販賣區上方擺了彩色裝置藝術,更顯得活潑。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjj7E-kDYriJRZr54P8QzDeFPFwvPJgxx1ODDAJQF5I7eNgLK7AfBuPdHyX_dU3GzX9bfumVo_e8Dri_bqb7Va2e_yxvMAuG74QQO1OjACVEJY5vgElL-b_cBzd72ylGVgbRFJ8T4a5nR2A/s16000/DSC00500-s.jpg)
太陽出來了!!
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjZuYX1bZ8g3JSdL5gf3MZJZ74jnsGzaJidUYTcktCgbpzC-suklFWwa45g0-TuIkPtxHw_2O844KMSXyoGx_dO_2Oc7bF4An6308AidARvnHxVXGxvCbZxFnJK_lV5EvO4ttN8k1qI102/s16000/DSC00504-s.jpg)
某一個喜歡的角落,窗外看到美術館的另一頭。冬季太陽出來了,坐在這邊發呆很舒爽
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKjvWZ17i3YYGdtQVcQJeJpzYTupOyuixncx_kJsM5PmxvNRTMxcYRQMX9u7RR29grTowABbrDv6vcoFKPfu0wL7Jg_JQ6QgMagv2UGvTGKUEiJ46TJJcJbrPGPLMWO1X_Q7f5q3uT0pl3/s16000/DSC00505-s.jpg)
梯間這麼美!扶手胖胖的金屬也很有質感
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3AujIglpu_Qyz9uuZyI5h7zY0m7YWYYXVQgNtG72aUAV9mONwAGc9YwuWWsfAb-7xl7Q_hxsF_U96ZOtiuibXk0TGw3gjaear7CzCzk1iWBCJjkbFjZ4mQ-BrhwUVFRHZnRKjTyeWuEnO/s16000/DSC00509-s.jpg)
建築後的遠山景緻
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-LwgcGuxdQR9MKwbMmKOIVqsFDl9VLdaVHs60pABr7k2XTbp269uCculku3eFrjCLF5Q4IzUKTtXd8-7DcEgBU4ImY3cKg5i7OcQ-ZFDXS7szDPw5d1PO__KY2IxJTQGWhknrzL3DBqim/s16000/DSC00520-s.jpg)
美術館不大也不小。有許多展品是直接與建築空間結合的,像是這個與地坪結合的藝術品
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxE2G6nr7pIZDLfjf6fJwx7W2zxCN009Aw00p69bt5ffqSnivsCo7jpTDu839pQdsb3qVjz60RCLQ8LOEwz0Ovw8Nj3N-G8SwlypYOKJMaKHj-WP6ffEXdJsZYi6fSny2KUfQ7SPrYOJGE/s16000/DSC00522-s.jpg)
其他藝術品展間,有種神秘fu,哈哈
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoOSwFnzR0FfzXQJViR3Nkw1YhtL7m76LAyMhw0X8V7Lh9mluKT_L21IuceFTwxR6K2EdWoQdfQGSLhS_wjF23Ob3oo0D2jVCGT6NHQuPGJpDzzeUi4BqPUHwTCDrOzVMTUcY6Dln9yO_f/s16000/DSC00523-s.jpg)
MIHO餐廳,我是沒在這邊用餐,因為比較貴。但我覺得在這邊用餐應該是很享受的一件事
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPmjzZBUHC3U3eZjbZudF5U_f6Ap5RWyIRt53mw30W8lZlPpqne2kvqEMNV9Yo4vOzAi-QDE6Xlq8_HqSk7FEO1IUJAOsHZWjDzH-Z5tot26LZhAW_wWKiLZQkBCi4HfrNZwjgClYVsKj3/s16000/DSC00531-s.jpg)
我逛到最後就開始下雪了!身為沒看過幾次雪的台灣人覺得好恐怖!!我就跑下山了!(下山巴士也是有班次的)
但是這次蠻幸運的,我看了晴天、陰天、殘雪和飄雪的MIHO,是大豐收!
有機會的話還希望去第二次!因為我是冬春去,樹大多枯枝,櫻花季應該就超像桃花源了~
更多MIHO建築設計資訊,點我看
開館日期查詢:http://www.miho.or.jp/zh/calendar/交通及門票:http://www.miho.or.jp/zh/information/
個人 | 團體(20名以上) | |
---|---|---|
成人 | 1,100日圓 | 900日圓 |
高中生、大學生 | 800日圓 | 600日圓 |
中小學生 | 300日圓 | 100日圓 |
持身心障礙手冊者 | 上述票價皆可享200日圓折扣 (此等團體之中、小學生免費) |
沒有留言: